Un trou dans un trou?

C'est la bande défilante sur LCI qui me l'apprend: ce 21 juillet, le président Bush a subi une coloscopie.
Je pense que vous êtes comme moi:

• Tout d'abord vous vous en foutez,
• Ensuite vous vous dites que ce n'est que l'histoire de deux trous du cul: un vrai et... un vrai aussi!